jeudi 12 novembre 2015

Foire aux tandems

Comme je vous le disais hier, je suis en ce moment un peu débordée, je travaille sur plusieurs livres, je termine les illustrations de l'album Deux semaines, j'illustre le tome 4 de la série The Friendship Garden, je prépare trois toiles pour une expo, je suis en train de me créer un site, entre autres projets plus personnels.
Ce ne serait donc pas du tout une bonne idée d'ajouter quelque chose à cet emploi du temps bien chargé. Pourquoi est-ce qu'elle nous raconte tout ça, elle ne va pas nous dire qu'elle participe à la Foire aux tandems, quand même ?
Eh bien si !!! C'est la première fois que je prends part à cette foire qui permet aux auteurs et illustrateurs de se rencontrer de manière virtuelle, pour créer de jolies collaborations.

As I told you yesterday, I am quite busy at the moment, I am illustrating several books (the picture book Deux semaines, the series The Friendship Garden's book 4), I am making three paintings for an exhibition, I am creating my website, and doing some other personal projects.
So, adding something to my schedule would be pure madness. What is her point ? Don't tell me she will take part to the Foire aux tandems ? Yes, I will ! That's the first time I am participating to this virtual meeting between authors and illustrators so they can collaborate on beautiful projects.



Voici deux illustrations que j'ai créées pour l'occasion.
[Petite précision : C'est bon, les images ont été adoptées par 2 auteurs !]

Here are two illustrations I made for this.
[One small note : These images have been adopted by 2 authors !]




Pour voir les jolies autres participations, un petit tour sur le blog de Juliette Parachini !
To see other beautiful images and texts, take a look at Juliette Parachini's blog !

8 commentaires: